Η γερμανική αγορά: Πιστοποίηση EN 1090 και συμμόρφωση με την ποιότητα του νερού KTW

Oct 12, 2026

Αφήστε ένα μήνυμα

Πισίνες εμπορευματοκιβωτίων στη Γερμανία: Η πιστοποίηση κατασκευής από χάλυβα είναι το εισιτήριο εισόδου. Τα πρότυπα ποιότητας νερού είναι η βασική γραμμή
Οι απαιτήσεις για τις πισίνες εμπορευματοκιβωτίων στη γερμανική αγορά επικεντρώνονται σε δύο βασικούς τομείς: την πιστοποίηση κατασκευής μεταλλικών κατασκευών και τη συμμόρφωση με την υγιεινή για υλικά που έρχονται σε επαφή με το νερό. Κανένα από τα δύο δεν είναι προαιρετικό. και τα δύο χρησιμεύουν ως υποχρεωτικά όρια για την είσοδο στην αγορά.

EN 1090: Υποχρεωτική πιστοποίηση ΕΕ για μεταλλικές κατασκευές
Από τον Ιούλιο του 2014, το EN 1090 αντικατέστησε το DIN 18800-7 ως το υποχρεωτικό πρότυπο πιστοποίησης για την κατασκευή μεταλλικών κατασκευών στην ΕΕ. Οποιαδήποτε κατασκευή από χάλυβα ή αλουμίνιο εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ - συμπεριλαμβανομένου του ίδιου του κελύφους της πισίνας εμπορευματοκιβωτίων - πρέπει να λάβει πιστοποίηση EN 1090. Αυτό καλύπτει τις προδιαγραφές διαδικασίας συγκόλλησης, τα προσόντα του συγκολλητή και τα συστήματα προστασίας από τη διάβρωση. Για τις δεξαμενές εμπορευματοκιβωτίων, αυτό σημαίνει ότι το σύστημα ποιότητας συγκόλλησης του εργοστασίου πρέπει να περάσει από έλεγχο EXC (Τάξη εκτέλεσης) και τα αρχεία συγκόλλησης για κάθε παρτίδα που εξάγεται πρέπει να είναι ανιχνεύσιμα.

KTW-BWGL: Συμμόρφωση για υλικά σε επαφή με νερό
Τα επιφανειακά υλικά που έρχονται σε επαφή με το νερό της πισίνας πρέπει να πληρούν τις απαιτήσεις αξιολόγησης υγιεινής που ορίζονται από τη Γερμανική Υπηρεσία Περιβάλλοντος (UBA) σύμφωνα με το KTW-BWGL. Οι ειδικές δοκιμές περιλαμβάνουν δοκιμές μετανάστευσης για οργανικές ουσίες (DIN EN 12873-2) και δοκιμές συνολικής μετανάστευσης (Κανονισμός ΕΕ 10/2011, με όριο μικρότερο ή ίσο με 10 mg/dm²). Οι επικαλύψεις πολυουρίας είναι μια κοινή επιλογή για τις επενδύσεις πισίνας δοχείων. Ωστόσο, υπάρχουν σημαντικές διαφορές στο κόστος και στην έγκριση επαφής με το νερό μεταξύ της αρωματικής πολυουρίας (όπως τα συστήματα που βασίζονται σε MDI) και της αλειφατικής πολυουρίας. Οι μη πιστοποιημένες επικαλύψεις πολυουρίας ενδέχεται να υποφέρουν από ζητήματα όπως η αποκόλληση ή η έκπλυση ουσιών.

Πρότυπα Ηλεκτρικής και Ασφάλειας
Οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις για πισίνες στη Γερμανία διέπονται από το DIN VDE 0100-702, το οποίο ισχύει για ηλεκτρικά συστήματα χαμηλής τάσης σε πισίνες και υδάτινα περιβάλλοντα. Η δομική ασφάλεια για εξοπλισμό πισίνας και συστήματα κυκλοφορίας νερού συμμορφώνεται με τα πρότυπα EN 15288-1/2. Για προϊόντα εξοπλισμένα με μονάδες αντίθετου ρεύματος, η βαθμολογία προστασίας IP, η κατηγορία μόνωσης και η διαμόρφωση θερμικής προστασίας της αντλίας και του κινητήρα πρέπει να επαληθεύονται σε σχέση με τις απαιτήσεις VDE κατά τη φάση επιλογής εξοπλισμού.

**Λίστα ελέγχου για εξαγωγές στη Γερμανία**
Για τις δεξαμενές εμπορευματοκιβωτίων που αποστέλλονται στη Γερμανία, το πακέτο τεκμηρίωσης του προϊόντος πρέπει να περιλαμβάνει: το πιστοποιητικό EN 1090 (εργοστασιακό επίπεδο), μια έκθεση δοκιμής KTW-BWGL (ή ισοδύναμη) επαφής με το νερό για την επίστρωση πολυουρίας και μια δήλωση συμμόρφωσης VDE για ηλεκτρικό εξοπλισμό. Η έλλειψη οποιουδήποτε από αυτά τα στοιχεία θα μπορούσε να εμποδίσει τον εκτελωνισμό ή την επιτόπια αποδοχή.

Αποστολή ερώτησής